29 Aralık 2016 Perşembe

84) SATRANÇ - STEFAN ZWEIG

kağıt salıncak, kitap

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Çeviri: Ahmet Cemal
83 sayfa


Zweig, okumak istediğim yazarlardan biriydi ve bu yıl okuduğum 49. Kitap ona ait.

O yazımda da söylediğim gibi, Zweig kitaplarına Satranç’la devam ettim. Karşınızdayım. 😇

Yazar, Goethe’nin “klasik öykü kuramına” bağlı kalmış ve bu kuramın temel koşulu olan “duyulmadık bir olayın sanatsal düzlemde işlenmesi” ilkesiyle Satranç’ı yazmış. (bknz: sonsöz)

Kitap, bence yazarın hayatından da parçalar taşıyor. İkinci Dünya Savaşı gibi, Gestapo gibi… Ayrıca intihar etmeden önce yazdığı son eseridir. Bir günde okunuyor, hatta tek oturuşta bitirilebilir ancak malum final haftam.

kağıt salıncak, kitap yorumu


Satranç’a başlamadan önce, konusu hakkında fikrim yoktu. Arka kapağını da okumamışım. Farklı bir konu bekliyordum. Zweig konusunda yüksek umutlarım oluyor ama beklediğimden daha değişik şeylerle karşılaşıyorum.

Kitap aynı zamanda alegorik bir eser. Kişilerin, ülkeleri temsil ettiğini düşünüyorum.

Sonuç olarak, ‘Zweig ne yazsa okurum’ tarzı okurlar arasına katılamıyorum ama yine de eserlerini okumaya devam edeceğim.

Not: Yılın son kitabı da Satranç olacak gibi görünüyor. 😊

“… çünkü bir insan kendini sınırladığı ölçüde sonsuzluğa da yaklaşmış demektir.”

“… bilindiği gibi dünyada hiçbir şey insan ruhu üzerinde hiçlik kadar ağır bir baskı uygulayamaz.”

“Anlaşıldığı kadarıyla beynimizde düzenleyici işlev gören esrarlı güçler var ve bunlar ruhu rahatsız edici ve tehlikeye sokucu şeyleri kendiliğinden devre dışı bırakıyor…”





20 yorum:

  1. Yılı güzel bir kitapla kapatıyorsun desene:) Kayıt başlığına yazdığın kayıt sayısı o zaman şimdi anladım ben onu okuduğun sayı sanıyordum :) güzel bir sayı 49 bende 46 tanecik okudum bu sene *.*

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Devrik Cümleler,
      Sanırım üstte ifade edememişim :(( Yanına yazdığım sayı okuduğum kitap sayısı, yani 84 tane okudum bu yıl. Satranç, Zweig'den okuduğum ikinci kitap, bu yıl 49. kitabımda(Bir Kadının Hayatından 24 Saat) onunla tanışmıştım, link vermek için öyle yazdım :D
      Okul, okumaya ket vuruyor ya ://

      Sil
    2. Şimdi okuyunca anladım benim kafam dalgın olunca farklı algılamışım :) Evet okul okumaya ket vuruyor uzaklaştırıyor ama senin maşallah diyelim de nazar değmesin :D

      Sil
    3. Devrik Cümleler,
      İkimize de gelsin maşallahlar :D :*

      Sil
  2. :) benim için yıl içinde okuduğum en iyi kitaplardan biriydi :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Güneşim,
      Benim enlerimden olmasa da, güzeldi :))

      Sil
  3. Ben "Zweig ne yazdıysa okurum" diyenlerdenim:) Finallerde başarılar, iyi yıllar...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sezer Eser Perker,
      Teşekkür ederim, mutlu yıllar :))

      Sil
  4. Ben de bu yıl içinde okudum ve okumakta geç kaldığımı düşünmüştüm... Sevgiler...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Persephone,
      Yazarın farklı kitaplarında buluşmak üzere o zaman :))

      Sil
  5. Zweig'ı çok severim ben, aynı şekilde Satranç da öyle. Çok güzel yazıyor yazar. :))

    YanıtlaSil
  6. Ben sadece Satranç'ı okuma fırsatı buldum ve tek kitabıyla diğer tüm kitaplarını okuma isteğiyle doldum.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Mydestiny,
      2017'de hepsini okuman dileğimle :)) Mutlu yıllar :))

      Sil
  7. Bugün okuduğum ikinci Satranç yorumu.
    Ben de okuyayım bence artık. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Fatma Başar,
      İyi okumalar :D Yorumunu bekliyor olacağım :)) İyi yıllar :))

      Sil
  8. Ben de ‘Zweig ne yazsa okurum’ diyenlerdenim. "Farklı bir beklentim vardı." demişsin ya, o beklentiler insanın beğenisini çok etkiliyor. Çok güzel bir eseri bile beğenmeyebiliyorsun. Bu yüzden birine bir film ya da kitap tavsiye edeceğim zaman çok övmüyorum. Bunu birkaç kere yaptım, arkadaşlarımın beklentileri yükseldi, bu yüzden övdüğüm eserler çok beğenilmedi. Satranç'ı önerdiğim arkadaşımda da bunu yaşadım. Sen bir de yazarın Korku kitabını dene bakalım :-)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Şule Uzundere,
      Kesinlikle katılıyorum Şule, her okuduğum yorumda 'hayatımda okuduğum en güzel kitaptı, çok etkilendim' gibi cümleler gördükçe benim beklenti tavan olmuş. Konu ilginçti bana kalırsa, ama daha etkileyici anlatabilirdi diye düşündüm. Korku'sunu da deneyeyim :))

      Sil
  9. Tatlı Salıncak nasılsın :)
    Bu kitap bende de mevcut ama hala okuyamadım...
    Yine de -annelik sonrası- sıfır rakamından yükseldiğim için okuma başarılarım için madalya talep edeceğim ;D
    Azimliyim, günde 2 satır bile olsa okumaya çalışıyorum :)
    Sayende, kitabı okumadan önce büyük beklentim olmayacak, okursam da paylaşacağım.

    Sevgiler bıraktım ❤️

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Dağınık Anne,
      Dağınıık, hoş geldin :))
      Okursun, sıra Satranç'a da gelir, şimdilik önceliklerin farklı :))
      Kesinlikle, beklenti olunca biraz hayal kırıklığına uğrayabiliyorsun.
      Benden de sana kocaman sevgiler :))

      Sil