7 Kasım 2017 Salı

101) OTHELLO - WILLIAM SHAKESPEARE


Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Çeviri: Özdemir Nutku
157 sayfa


Othello, Shakespeare okumak istediğim zamanlar için sakladığım, elimdeki son Shakespeare kitabıydı. Böylece yeni Shakespeare oyunları alabilirim. :D

Eğer Hasan Ali Yücel serisinden okuyacaksanız, önsözü sonsöz olarak okumanızı tavsiye ederim.

Othello, Hamlet’ten sonra yazılan ve onun izlerini taşıyan bir tragedya. Kıskançlığı ve ırkçılığı anlattığı kadar, dürüstlüğü, güvenmeyi ve saflığı da konu alan bir hikayesi var.

Sonuç olarak favori Shakespeare kitabım olamasa da, güzeldi.

Not: Vizelerimin bu cumartesi başlayacağını ve bu durumdan duyduğum derin hüznü sizinle paylaşmak istedim. Bloguma çok vakit ayıramazsam bilin ki vizelerin suçudur. 👀




“Çaresi olmayan hastalıkta acılar sona erer,
İyileşme umuduyla duyulan acı beterini görüp diner.”

“Asıl yaşamak ahmaklıktır, yaşamak işkenceyse,
Kurtuluş ölümdeyse, ölümdür bunun töresi de.”

“Başlangıcı birden bire olanın sonu da çabuk gelir.”

“Herkese ibret olsun diye en iyiler,
Feda edilirmiş savaşta.”


“Kim egemen olabilir ki yazgısına?”


39 yorum:

  1. vizeler her şeyden suçlu bende şikayetçiyim:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Le Yan,
      Haftamı mahvettiler :D Cumartesi sınav mı olurmuş ya, resmen ayaklarımla gittim oldum :D

      Sil
  2. Canım benim vizelerinde sana bol başarı diliyorum.Umarım güzel geçer sınavlar :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Daha Mutlu Yaşam,
      Çok teşekkür ederim güzel dileklerin için :))

      Sil
  3. Konusunu biliyorum ama kitabını okumadım, sanki çok eskiden trt siyah beyazken pazar günleri filmini ya da operasını izledim gibi, kıskançlığın nelere yol açtığını göstermesi bakımından bence en iyi eser.:) Emeklerine sağlık.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bücürük ve Ben,
      O yönüyle güzel elbette ama diğer okuduğum Shakespeare eserleri daha güzeldi sanki :))

      Sil
  4. O zaman başarılar dilerim :) Othello benim de okumak istediğim bir Shakespeare kitabı. Hatta bu aralar tiyatrolara ufaktan taktığımdan (kültür sanat mevsimi etkinliği sağolsun) tiyatro okumayı istiyorum ama elimde buna dair kitap yok. Gerçi zamanım da yok ama olsun :(((

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. İlkay Özgür,
      Teşekkür ederim :D Zamanın olunca okursun, okul resmen okuma sevdamıza ket vuruyor :D

      Sil
  5. othello benim için ayrı bir yere sahiptir. İngilizceyi belli bir seviyeye getirdikten sonra öğretmenlerimden biri bir bölümünü çevimemi istemişti. çevirdikten sonra çok merak edip Türkçesini alıp okumuştum. çok da etkilenmiştim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Emine Öztürk,
      Çevirebilmeniz harika :)) Ben İngilizce Shakespeare oyunu izlediğimde pek anlayamamıştım :/

      Sil
  6. Klasiklerden hep uzak dururum ama güzelse okuruz. Vizelerinde başarılar :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Aden Ferde,
      Arada klasik de lazım :)) Çok teşekkürler :))

      Sil
  7. Shakespeare eserleri okumaya bir an önce başlayım diyprum bir türlü elim gitmiyor. Othello en başta okuyacaklarım arasında.hasan ali yücel güzel den okumayı düşünüyorum sonsuz uyarın için de teşekkürler sevgiyle kal :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sümeyye,
      Başla bence, ön yargıyla yaklaşılacak eserler değiller, seveceğini düşünüyorum :))

      Sil
  8. ay ben de o baskısını okuduuuum :)

    YanıtlaSil
  9. vizelerde başarılar,
    shakespeare severiz <3

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Maviye İz Süren,
      Çok teşekkür ederim ki <3

      Sil
  10. ayy kolay gelsin ki hemen bitsin ve sen de kitaplarına dön bile diyemiyorum çünkü ardından finallerinin olduğunu biliyorum deyip seni bir miktar daha mutsuz ediyorum .

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kitap Eylemi,
      Güçlü kalamadım şu an :D Ben ne ara kitap okuyacağım ühühühühühühühühühühüühühühhüüh :D

      Sil
  11. Ben de dün Romeo ve Jüliet'e başladım. Arada sırada Shakespeare okumak bünyeme çok iyi geliyor. Othello okumadığım ama merak ettiğim kitaplarından. Bir dahaki alışverişimde yazarın sonelerini almak istiyorum. Onları da çok merak ediyorum.

    Vizelerinde başarılar dilerim :-)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Şule Uzundere,
      Romeo ve Juliet'i sevmişsindir umarım, ben de haftaya oyununa gideceğim :)) Sonelerini ben de okumak isterim :))
      Çok teşekkürler :))

      Sil
  12. Othello'yu okumuştum, benim de favori Shakespeare kitabım değil :-) Sınavlarında başarılar ♥

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Nazlıhan,
      Teşekkür ederim çokça <3

      Sil
  13. Lisede okulda okutmuşlardı diye hatırlıyorum. İyi ki paylaştın iyi bir beyin cimlastiği oldu.:) Öğrenim yaşamında sana üsütn başarılar diliyorum.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. İlhan Ucer,
      Teşekkür ediyorum, böyle dileklere ihtiyacım var :))

      Sil
  14. okumak istediklerimden biri, elimde Fırtına var şu ara:) vizelerinde başarılar, sevgiler:)

    YanıtlaSil
  15. To be or not to be: that is the question.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Soluk Gölge,
      Bu repliği Hamlet diyordu ama olsun :))

      Sil
    2. Biliyorum, yazara ithafen :)

      Sil
  16. Ah, sen ve Shakespeare sevgin Kağıt Salıncak... ^_^ Yine öz ve çok hoş bir yorum olmuş. :) Umarım vizelerin çok güzel geçer bu arada! :)

    YanıtlaSil
  17. Othello'da ırkçılığın nasıl işlendiğini merak ettim...
    Sınavlarda kolaylık ve başarılar diliyorum. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Film Gündemi,
      Othello'nun ten rengi ve Arap olduğu sık sık vurgulanarak :))
      Çok teşekkürler :))

      Sil
  18. vizeler bitmiş mi diye bakmaya gelmiştim, bitmemiş demek ki :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Maviye İz Süren,
      Bakmaya gelmene nasıl sevindim :)) Dün bittiler, haftasonuna da sınav koyup süreyi bir haftaya çekmişlerdi ://

      Sil
  19. Yazını okudum ama henüz bitmediyse vizelerde bol şans dilemek istedim...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yeşimle Her Telden,
      Çok teşekkür ederim :))

      Sil

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...