Ayrıntı Yayınları
Çeviri: Levent Tayla
110 sayfa
|
Göğü Delen Adam’ı Kitap Eylemi bana sürekli öneriyordu. Her
sipariş verişimde hatırlatıyordu ama temin süresi uzunluğu nedeniyle
erteliyordum.
Derken, geçen gün Utopia’dan girip Emma Goldman’dan çıktığımız
konuşmada, al oku diye elime verdi. O gece başladım, ertesi gün bitti.
Göğü Delen Adam, papalagi demek. Papalagi ise beyazlar ya da
yabancılar anlamına geliyor. Yani… biziz.
Kitap, bir yerlinin gözünden modern dünyayı görmemizi sağlıyor. Her
açıdan beyaz insanı inceliyor: kıyafetleri, inançları, yaşamı…
Evlerimizi ve kıyafetleri anlatması oldukça ilginçti. Nasıl
anlattığını söylemeyeceğim, orası size kalsın. :D
Kitapta çok doğru tespitler var ve bunlar insanı hayatı
sorgulamaya itiyor. Eh sorgulamak da mutsuzluk getiriyor biliyorsunuz…
Bu arada kitap hakkında tartışmalar olmuş, kurgu mu yoksa gerçek
mi diye. Bence yanlış noktaya odaklanmışlar. Keşke konunun özüne de inebilselermiş.
:D
Eğer mutsuzluğa hazırım diyorsanız, kesinlikle okuyun diyorum
ben de! Hayatımıza bir de farklı bakış
açısıyla bakın…
“… beyaz adamın gerçek tanrısı kendisinin “para” adını taktığı yuvarlak metal ve ağır kağıttan başka bir şey değildir.”
“Bir hedefe hızlı varmak nadiren gerçek bir kazanç sayılır.”