 |
Yabancı Yayınları
Çeviri: Aslı Tümerkan
264 sayfa
|
Devrimin Kızı’nı ilk kitabı okuduktan bir hafta sonra sipariş
etmiştim. Okumayı sınav dönemime kadar erteledim. Kurucunun Kızı’nı da vize
zamanında okumuştum. :D
Sınav dönemlerimde fantastik, bilim kurgu, hikaye, şiir gibi
türleri okumayı daha çok seviyorum. Hem kısa süre de olsa sınav kaygısından
uzaklaşıyorum hem de kolay okunuyor. (Neyse ki finaller bitti ve ben de
yorumlarımı yazmaya başlayabildim :D)
Devrimin Kızı da bu açılardan iyi bir seçimdi ve bir günde
bitti.
Serinin bu kitabında da distopik öğeler baskın değil. Yine de en
azından yaşam mücadelesi vardı.
Kitap ağırlıklı olarak aşk konusunu ele almakta. Ivy’nin
kendisi olma çabalarını da yabana atmayalım :D Bu konular uzun uzun anlatıldığı
için kitap pat diye bitmiş oldu. Sonun biraz daha uzun tutulmasını tercih
ederdim.
Yine de belirtmeliyim ki iki kitapla seri tamamlandığı için
mutluyum. :D Seriler uzadıkça olaylar saçma bir hal alabiliyor.
Kitabın cildini, tasarımını beğendim ancak ilk kitapta da
yaşadığım bandrol sorunu var. Yani bandrolü cilde yapıştırıyorlar ve bandrol
kayıp düşüyor. Şömize yapıştırsalar daha mutlu olacağımı söylemek isterim. :D
Son olarak da serilerin çevirisinin aynı çevirmen tarafından
yapılmasını tercih ediyorum. Ama maalesef Devrimin Kızı’nda çevirmen değişmiş.
Seri distopya türüne aşina olmayanlar için ideal. J İyi okumalar. :D
“Artık uykunun insana nasıl unutma şansı tanıdığını ama şafakla
acının da uyandığını ve insanın bir saliseliğine ne çektiğini unuttuğu için
daha da kötü hissettiğini anlıyordum.”
“Ama bir duygunun saçmalığını anlamakla o duyguyu kontrol
etmenin çok farklı iki şey olduğunu anlamaya başlamıştım.”
“Daha önce hiç anlamadığım bir şekilde, birini sevmenin her
zaman uçmak gibi geleceğini anlıyordum: hayal edilemez bir atlayış, düşme
korkusu, kalbin adeta insanın boğazında atmasına sebep olacak heyecan. Bu her
zaman imkansız olacaktı; ta ki imkansız olmadığı ana, kişi sadece inancı
üzerinde uçana kadar.”
“Bazı insanlar… bazı insanlar asla değişmez. Değişmeleri
gerektiğinde bile.”
