 |
Pegasus Yayınları
Çeviri: Ayşe Görür
480 sayfa
|
Senden Önce Ben’i CNR kitap fuarından almıştım. –Hatta fuardan alınacaklar listem Senden Önce Ben’den ibaretti- Okumak için geç kaldığım kitaplardan biri.
Satın almaya karar vermeden önce kitap hakkında önyargılarım
vardı. Cıvık cıvık bir aşk hikayesi sanmıştım.
Yanılmışım.
Okuduğum yorumlarda herkes ağladığını yazmıştı. Ben kolay kolay
kitapta, filmde ağlamam. Gülümseyip geçmiştim.
Yanılmışım.
Kitap oldukça akıcı, best-seller sonuçta. Bir cümle hariç,
çeviriyi de beğendim. Hatta üstüne bir günde bitirip iki göz iki çeşme ağladım.
–Bu kadar ağlamama kendim bile şaşırdım.-
Kitabın filmi çekildi ve yakında vizyona girecek. Tahmin edin ne
yaptım? Fragmanı da izleyip ağladım. :D –Sanırım duygusal modumdayım.-
Senden Önce Ben için hava durumu belirlemem gerekirse parçalı bulutlu bir kalp içeren gün derim. Gözlerin nem oranı artmaya başlamadan önce, şimşekler başlar. Acısı ardından hissedilir. Olağanüstü yağmurdan kaynaklanan sel felaketini yatıştırmak için peluş oyuncağa ihtiyaç duyulur.
Senden Önce Ben’i kafa dağıtmak için, biraz ağlamak ve akıcı bir
kitap okumak için tercih edebilirsiniz. J
“Aşk vardır
ona inanmaktan vazgeçme.”
Ben İçimdeki Deniz filmini hatırlamıştım o kitabı okurken :)
YanıtlaSilHandan,
Silİçimdeki Deniz'i izlemedim ama izleyeceğim :))
Sevgili kağıt salıncak, Parçalı bulutlu bir kalbin ardından, şimşekli, selli, yağmurlu bir aşk ve peluş oyuncak yanında pencere kenarı sıcak bir kahve olmazsa olmaz gibi gekdi bana :) . Bide okunası bir kitap gibi anladım :) , yorumuna, yüreğine sağlık. Sevgiyle kal..
YanıtlaSilZehra Ertuğru,
SilKesinlikle :)) Sevdiğim bir kitap oldu, çok teşekkür ederim :))
Başucu kitabım olacak daima.. Öyle bir kitaptı. Fragmanı izlerken ağlayan biri olarak yalnız değilmişim, nasıl sevindim anlatamam :) Az kaldı filmin çıkmasına, heyecan dorukta..
YanıtlaSilEllerine sağlık^^
Akela,
SilFragmanı bile duygusaldı :(( Film keşke bir hafta önce çıksaydı :D El mahkum bekliyoruz..
Teşekkür ederim :))
Ben kitabını okumadım ama filminin fragmanını izledim ve tek kelimeyle bayıldım. Şimdi sabırsızlıkla filmin gösterime girmesini bekliyorum. Önce filmini izleyip sonra kitabını okuyacağım ama ikisini de çok merak ediyorum.
YanıtlaSilŞule Uzundere,
SilUmarım filmi güzeldir, ben de çok merak ediyorum. Bir hafta kaldı vizyona girmesine, sabredelim :D
Kağıt salıncak çok severek okuduğum bir kitap, gece gece kalkıp kalkıp okumuştum :)) heyecanımdan :) Sevgiler
YanıtlaSilGüliz Gül,
SilBen de uyumadan okumuştum, çok güzeldi :))
Kitabı okuduktan sonra filmin fragmanını izlemek insanı bitiriyor ama değil mi? Ben de kitabı okumamın üzerinden uzun süre geçmiş olmasına rağmen fragmanda ağladım, hele Ed "loving can hurt.." diye girmiyor mu..
YanıtlaSilGözde Türker,
SilFragmanda bile böyleysek filmi düşünemiyorum, bol peçeteyle gidelim :D
Canım selam ;
YanıtlaSil"parçalı bulutlu bir kalp içeren gün " çok sevdim ...,
Gerçekten de bu kitabı çok beğenen var ...
Okuma listeme aldıklarımdan ...
Oyuncaklı fotoğrafını sevsinler
Didemika,
SilBence filmden önce hemen oku, yetiştir :D Seversin diye umut ediyorum :))
Oyuncağım çok tatlı değil mi? En yenisi :D
Bende kitap veya filmde kolay kolay ağlamam sadece Uçurtma Avcısı kitabını okuduğumda ağlamıştım.(Eğer okumadıysanız naçizane tavsiye ederim.)Senden Önce Ben'in hem konusunu merak ettim hem ağlayacak mıyım onu��:)
YanıtlaSilBüşra Gürbüz,
SilUçurtma Avcısı'nı okudum ama ağladım mı emin olamıyorum. :))
Film mi yoksa kitap mı karar veremedim şimdi
YanıtlaSilAbdullah Özer,
SilOkumak zor gelirse, film derim :D Belki filmi sever, ardından okursunuz.
Sevdiklerimden benim de....
YanıtlaSilZannederim bu ay filmi de gösterime giriyor... Bakalım hangisi diyeceğim ama tabiki kitap olacak...
Oytunla Hayat,
SilBence de :)) Ama yine de kitaptaki duyguları yansıtmışlardır diye umutluyum :))
Ben bu kitaba karşı acayip önyargılıyım ama belki uygun bir zamanı vardır benim için de.
YanıtlaSilBurcuk,
SilKesinlikle, belki kışın okusam sevmeyebilirdim ben de... Zamanı tutturmak gerekiyor :))
Bu kitabı ben de okuyup bloğumda tavsiye etmiştim, gel gör ki bir yorum beni benden aldı. Yorumcunun tabiriyle" marketlerde satılan aşk kitabı" . Sonrasında yorumcu tarafından yazılanların silinmesi. Pehhhh
YanıtlaSilCafe Tigris,
SilOkumasın o zaman, zorla mı değil mi Tigris? Markette de satılsa hala çok güzel :))
ağlatamadı kardeş :D bu arada mimledim seni :D
YanıtlaSilKitap Eylemi,
SilBenim ağlayıp senin ağlamadığın istisna roman adeta mucize :D Cevaplandı sayılır :D
Bu kitaba başladığımda 'aman zıpır bir kızın aşk hikayesi galiba' demiştim. Bittiğinde yanıldığımı çoktaaan kabul etmiştim. Şimdi kitaplıkta gördüğümde bile burnumun direği sızlamaya başlıyor.
YanıtlaSilCalimero,
SilKapağından kaynaklanan bir durum mu acaba bu düşüncelerimiz? Aslında kapağı da güzel. :D Ben herkese okutuyorum, şimdi annemde, o yüzden kitaplıkta görme kısmını henüz yaşayamadım :(
Bende aşkın anlatıldığı acı çekildiğini anlatan kitapları okuduğumda genelde sıkılıyorum duygusal moda da giremiyorum Salıncak :) ama sen öyle bi yazdın ki ben direk merak ettim ki bakıcam mutlaka bu arada alışmışım fotograflarında kitap yanında tatlı görseline son zamanlarda tatlı yok fotoğraflarda :))
YanıtlaSilGözde'nin Blog Günlüğü,
SilTam olarak aşkı anlatan ve acı çekilen bir kitap değil Gözde, şimdi ne desem spoiler olacak :D Sanırım son zamanlarda fotoğraf bile çekemeden tatlıyı götürüyorum. :D
Uu!Tavsiye ediyorsun o halde..Bu arada Her gün adlı kitaba da bir göz at isterim.Favori kitabımdır.Geçen günlerde 2. si çıktı ve ben sevinçten alana kadar yerimde duramadım.Her neyse Senden Önce Ben'i de kesinlikle okumalıyım öyleyse.Teşekkürler :3
YanıtlaSilAloe Vera,
SilHer Gün'ü hep görüyorum, merak ediyorum ama henüz okuyamadım :)) Umarım yakın zamanda okurum :))
Jojo Moyes'ın bu kitabını merak ediyorum bende okunacak kitaplar listemde olan bir kitap.En kısa sürede elimdekiler bitsin de bunu alayım olmazsa :)
YanıtlaSilBeyaz Begonvil,
SilBenim de ilk okuduğum kitabı :)) Çok güzel, tavsiye ederim :))
Kitap yorumundan sonra Senden Önce Ben filmini daha çok merak eder oldum. Çağan Irmak'ın bir filmine sinemada mendilsiz yakalanmistim. Tedbirli gitmek lazım...
YanıtlaSilZülal Garipkuş,
SilKesinlikle, tedbirli gitmek lazım :D Umarım kitabın verdiği duyguları yansıtabilmiştir :)) Film de sevgili memleketime hala gelmedi, beklemedeyim :D
Merhaba :) Sanırım bu kitabı bir ben sevemedim. Bunda en büyük etken Will oldu benim için. Bilmiyorum, Will kitap boyunca bana hep soğuk geldi, bir türlü ısınamadım. Ama Lou'ya bayıldım. Onun o iyimserliğine yaşamımızda çok ihtiyacımız var.
YanıtlaSilTakibe aldım seni. Bana da beklerim :)
Belle'nin Kütüphanesi,
SilHoş geldiin :)) Ben Will'i de çok sevmiştim aslında, soğuk olması büyüdüğü ve yaşadığı ortamla ilgili bence. -Çok iyimser biri olmadığımdan anlayabiliyorum onu- :D
Gelirim tabii :))