25 Ekim 2019 Cuma

SEVDALİNKA - AYŞE KULİN

78
Everest Yayınları
336 sayfa


Bu kitabı okumayı Saraybosna’ya gittiğimden beri istiyordum ama biliyorsunuz ki genelde hemen okuyamıyorum. Neden böyle yapıyorum ki? Neyse, içsel tartışmalarımı es geçelim.

Sevdalinka, sevda şarkıları demek. Ayşe Kulin bu kitabında Saraybosna’da yaşayan bir gazetecinin gözünden Bosna Savaşı’nı anlatmış. Okurken gözlerim doldu hep. Sarajevo’ya tekrar gitmiş gibi oldum ve gözümde hep Ulysses’ Gaze filminden sahneler canlandı.

Sevdalinka’ya dair eleştirim şu: Tarihi gerçeklikler romanın hikayesine iyice sindirilememişti, zaman zaman vikipedi okuyormuş hissi verdi. Bosna Savaşı hakkında bilgilendirmek için güzel bir yol olabilir ama roman için pek uygun değil sanki.

Yine de ben kitabı sevdim, ana karakterlerden çok hoşlanmama rağmen sevdim çünkü konu güzel. Savaşın getirdiği kötülükleri, insanların adeta canavarlaşmasını, halkın çektiği acıları hatırlamak için okunmalı.

Dipnot: Dinlemek isteyenler için buraya bir sevdalinka bırakayım: Tık.

Umut Tüneli, 2017

“İstanbul, ayrı düşen ana oğullar, karı kocalar, kardeşler, sevgililer demekti. Sönen ocaklar, solan bahçeler demekti. Dönüşü olmayan gidişler, hasreti dinmeyen gurbetler demekti. Ne zaman birileri gitmeye kalksa Bosna topraklarından İstanbul’a doğru, acı ve özlem eşli ederdi gidene, sonsuza kadar.”

“Bir yanardağ, sadece kendi yüreğinde patlayıp sönmüştü ve söndüğünde külleri sadece onun gönlünü mezara çevirmişti.”

“Batı insan haklarını, son Müslüman da can verdikten sonra hatırlar.”

“Geçecek bunlar. Hepsi geçecek Raif,” dedi. “Bir gün çok acı görmüş insanlar olarak yaşlanacağız. Anılarımızın arasında, mutlu resimler de olacak, eminim. Hayattan vazgeçme. Sakın vazgeçme.”



33 yorum:

  1. bende şuan bu kitabı okuyorum ve genel olarak aynı görüşü paylaşıyoruz çok ansiklopedi tarzında bazı yerler ve bu insanı sıkıyor gerçekten :(

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. İçimdeki Yaz,
      Eş zamanlı okumamız ne güzel tesadüf olmuş :)) Ansiklopedi gibi olan kısımları romana uygun değildi bence de :/

      Sil
  2. Ayşe Kulin dönem romanlarında tarihi bilgileri de vermeyi tercih ediyor.Ben seviyorum tarzını :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Cam Güzeli,
      Bu bilgileri romanın akışına sindirebilse daha güzel olabilir :))

      Sil
  3. Kitap tür olarak adı üzerinde roman. Roman ve romantizm iki kelime birbiriyle akraba olsa gerek. O yüzden roman denince ansiklopedik ve didaktik olmamalı bence de. Duygu, düşünce ve davranışların tümü kalbe dokunmalı ve özünde aşk, sevda, hüzün olmalı. Med ve cezir gibi olmalı. Minimum ve maksimum insani, vicdani değerler olmalı.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Profesör,
      Didaktik olacaksa bile olayların akışına uygun, fark ettirilmeden verilmeli bence :))

      Sil
  4. Çok duyduğum ve karşılaştığım bir kitap. Bu tür romanlar içine çeker beni.

    YanıtlaSil
  5. ROMANTİK KİTAPLARIN İÇİNE TARİHİ OLAYLARI SERPİŞTİRMEK BİRAZ KİTABI SIKICI YAPIYOR BENCE.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Eğitim Pınarı,
      Ben tarihi romantik türü severim ama tarih olaylara sindirilmeli :))

      Sil
  6. Hayattan vazgeçme. Sakın vazgeçme. Ne umut dolu bir söz.

    YanıtlaSil
  7. ben de biraz sıkılmıştım. ama benim için özel kitaplardan birisi. nefes nefeseyi okumadıysanız onu da öneririm çok güzeldi :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Farklı Diyarlar,
      Nefes Nefese'yi de okumadım, ileride okurum, teşekkürler :))

      Sil
  8. Ben de çoğu kişiden öneri aldım ama hiç okuyamadım henüz.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Esaretsiz Tilki,
      Zamanı geldiğinde okursunuz :))

      Sil
  9. Nedendir bilmiyorum ama Ayşe Kulin okumayı sürekli erteliyorum. Sanırım beğenmeyecekmişim gibi hissediyorum. Bu yargıdan kurtulmam lazım

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Gonca'nın Dünyasından,
      Bence bir şans verebilirsin, aşırı edebi kitaplar beklemediğin sürece güzel kitapları var :)) Okuduklarımdan en sevdiğim Köprü'ydü herhalde, Füreya, Türkan, Adı Aylin vs'de güzeldi.

      Sil
  10. Çok üretken, kalemiyle geçinen bir yazar. Severim ama maalesef okuma hevesi uyandırmıyor kitapları bende. Bunu okumadım. Dürbünümde Kırk Sene ve Geniş Zamanlar dışında benim kitaplığımda yeri olmadı :(

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sevgili Günlük,
      Sanırım kendi hayatını anlattığı son iki kitabı kötüymüş :(( Benim okuduklarım güzeldi ama okumadan ölmeyin kıvamında değil tabii :))

      Sil
  11. o kadar çok oldu ki bu kitabı okuyalı annemin kitaplığından.

    YanıtlaSil
  12. İyi çalışmalar, Yaratıcı Düşünce'' ana fikrini anlatan kısa hikayemi okumak ve değerli yorumlarla katkıda bulunmak üzere sizi blogumda görmek isterim. Teşekkürler.

    YanıtlaSil
  13. Cok duydugum ama okumadigim bir kitap. Belki bir şans verirdim ama kitabın içine tarihi olayların yedirilmedigini ogrenince bilemedim. Tarihi seviyorum ama roman okurken dümdüz bilgilerle karşılaşmaktan hoşlanmam.
    Tanitim icin tesekkurler :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Küçük Hanım,
      Şans verilesi ama bilgi kısmı romana pek yakışmamış :))

      Sil
  14. çok uzun zaman önce okumuştum ve beni çok etkilemişti, ama eleştirine katılıyorum..:)

    YanıtlaSil
  15. hıms kulin okumadığım yazarlardan yaniii :)

    YanıtlaSil
  16. İlkay,
    Bu sıralar bu kitabı okuyanlarla karşılaşıyorum, okulda bile var. :D Sanırım yine popülerliği artmış :D
    Boşnak şarkılarını seviyorum, böreğini de severim belirtmeden geçemedim :D

    YanıtlaSil