7 Mayıs 2020 Perşembe

TRISTAN VE ISEUT

36
MEB Klasikleri
Çeviri: Sabiha Omay
158 sayfa

Tristan ve Iseut, benimle birlikte yolculuklara katıldı ama ancak 2020 yılında okunabildi. Kendisini 2017 yılında Bodrum’dan almıştım. Bu nedenle elime her aldığımda aklıma o günleri getirdi. Fotoğraf ise Sakarya’dan kalma, yaz okulu için Sakarya’ya gittiğimde yanımdaydı. Seyahate alışkın bir kitap olarak, karantina günlerinde okunması onun için garip olmuş olabilir.

Tristan ve Iseut 12. yüzyıldan kalma bir aşk hikayesi. Biraz epik, biraz romantik, çokça trajik. Masalsı bir tadı vardı, Romeo ve Juliet’i anımsattı.

Muhtemelen kitabın amacı bu değildi ama bana iletişimsizliğin ne kadar kötü olduğunu, insanların açık davranmak yerine saman altından su yürütmesinin işleri çözülmez hale getirdiğini gösterdi.

Kitabın filmi de var, bir süredir izlemeyi istiyordum, artık okuduğuma göre izleyebilirim.

“…umut, insanların yüreğinde pek az besinle de yaşar.”

“Sesimin ne önemi vardı? Sen yüreğimin sesini duyacaktın.”



31 yorum:

  1. Kitabı okumadım ama filmini izlemiştim. Hatta geçen yazayım diye de geçti aklımdan, ne güzel tesadüf oldu :) Kitaptan nasıl uyarlandı bilemiyorum ama ben filmini sevmiştim. Çok uzun zaman oldu izleyeli, bir daha izlerim belki. Ayrıca James Franco deyip susmak istiyorum :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Akela,
      Çok hoş bir tesadüf :)) Filmini hala izlemedim, bu sıralar pek film izlemiyorum :/

      Sil
  2. Ah o fotoğrafın çekildiği yerdeki o huzur.burdan hissetim.jane austen hariç
    Aşk romanı okumam hiç,nedense.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Şeyma Nil,
      Aslında o fotoğrafı çekerken çok yorgundum, onca yol ve üzerine sınav stresi :)) Jane Austen çok severim :))

      Sil
  3. Sondaki 2 söz de çok hoşmuş😊

    YanıtlaSil
  4. Bilmediğim bir kitaptı sayeniz de öğrenmiş oldum.
    Virüsten sonra bakmayı düşünüyorum şu sıralar daha önce almış olduğum ama okumadığım kitapları okumakla geçiriyorum vaktimi :)
    Size de keyifli okumalar dilerim :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Esra,
      Biriken kitaplarımızı eritmemiz için güzel bir fırsat oldu :)) Teşekkür ederim :))

      Sil
  5. Fotoğrafların Sakarya'da çekilmiş olması ♥
    Kitabı henüz okumadım, aklımda olsun :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Mor Düşler Kitaplığı,
      Parkları çok güzeldi :))

      Sil
  6. Yine okumadığım bir kitap daha... Bu kitap okunmamışlar listesinde yer alan kitaplarda bilmem kaçıncı sırada :)Teşekkür ederim en kısa zamanda izleyeceğim :)

    YanıtlaSil
  7. Ah o fotoğraflar, içim gitti yahu :) MEB Klasiklerini okuması ayrı keyifli oluyor bence, bu kitabı da not edeyim bir kenara.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Geçmiş Bahar Mimozası,
      Meb klasiklerini çok seviyorum ben de :))

      Sil

  8. “…umut, insanların yüreğinde pek az besinle de yaşar.”
    Bu söz çok iyimiş.

    YanıtlaSil
  9. aaa tristan isolde biliyom da bunu bilmiyom ilginçli okurum bunuuuu :)

    YanıtlaSil
  10. konusu dikkatimi çekti, alıntılar da çok hoş :)

    YanıtlaSil
  11. Aşk ve romantizm severim. Tanıtım için çok teşekkürler.

    YanıtlaSil
  12. Zaten karakterler açık açık konuşup dertlerini anlatsalar Türk dizi ve kitaplarının yarısı konusuz kalırdı. Bir yanlış anlama yüzünden ne hayatlar heba oldu :-)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Şule Uzundere,
      Gerçekten öyle :D Bazen anlatılsa da yanlış anlaşılmalar çözülemiyor ama denemiyorlar bile :D

      Sil
  13. İlkay,
    Her yere kitap taşıyorum bazen böyle durumlar ortaya çıkıyor :D Kitap masal gibiydi, kesin okunmalı kategorisinde olmasa da bence güzeldi :))

    YanıtlaSil
  14. Hiç trajik birşeyler okuyasım gelmiyor, hiç.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Handan,
      Bugünlerde çok okunası değil haklısın :))

      Sil
  15. Yaaa Sakarya mıı? Yaşadığım yere gelmiş olman beni mutlu etti :) Bir dahaki sefere önceden haberdar et belki buluşma imkanımız olur. Yani ben çok isteriiimmmm :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Gonca,
      Çok güzel oluur, sevinirim :)) Eğer gelirsem haber ederim, görüşürüz :))

      Sil